Журналист, повидавший полмира, теперь из-за старой травмы застрял в душном офисе. Вместо командировок и репортажей — монитор и бесконечные отчеты. Его коллеги — молодые ребята, разбирающиеся во всех цифровых новинках, а он чувствует себя чужим среди их шуток про тренды и мемы.
Раньше он гонялся за историями по всему земному шару, а теперь его мир сузился до четырех стен. Каждый день — одни и те же задачи, те же разговоры о соцсетях. Иногда он ловит себя на мысли, что скучает по адреналину, по запаху дальних дорог. Но пока что выход один — терпеть и делать вид, что всё в порядке.